讲述九十年代早期，十六岁的Erin和家人、朋友在“北爱尔兰问题”时期的故事。Channel 4继《去他x的世界》后又一喜剧力作。创下该台5年来喜剧首播收视最好记录，火速获得了第二季续订~
娅希米娜·波拉克 朱利叶斯·克尔扎斯托夫斯基 An
林青
贾静雯 邱心志 张彬彬 王艺哲 常铖 张雨剑 田雷
郭万超 廖越 高磊 王翰 杨欢 李延 赵亮
古力娜扎 刘以豪 谷嘉诚 邓恩熙
威尔·阿奈特 玛格·马丁戴尔 迈克尔·拉帕波特
鲁伯特·彭利-琼斯 米兰达·莱森 杰玛·琼斯 彼得
阿诺德·沃斯洛
夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普
亚历桑德罗·博尔吉 吉亚科莫·费拉拉 克劳迪亚·杰
黛西·海格达/杰拉丁妮·詹姆斯/理查德·杜登/Liam Williams/Jamie Michie/克里斯汀·博顿利/弗兰克·费斯/伊莫珍·古尼/Jo Martin/阿迪勒·阿赫塔尔/舒雅德·法瑞斯/Jennifer Tollady/Rhona Cameron/安格斯·肯尼迪/朱丽叶·考恩/Steve Fortune
关咏荷,滕丽名,欧阳震华,魏骏杰
